Tilbake
Sitering
Kort referanse
Tok dygda frå ei ku og sette på ei anna. Norske sagn, ID 53328. https://www2.hf.uio.no/eventyr_og_sagn/index.php?id=53328
Utvidet referanse
Tok dygda frå ei ku og sette på ei anna. Norske sagn, ID 53328. ML category: ml3040 (Trollkjerring kinner smør). Collector: Jens Haukdal. Place: Gauldalen. County: Sør-Trøndelag. Archive signature: NFL 87, s.93f. Digital source: https://www2.hf.uio.no/eventyr_og_sagn/index.php?id=53328 Explorer record: https://ul-dhc.github.io/norwegian-folk-legends/legends/53328/
Tok dygda frå ei ku og sette på ei anna
NORSK ORIGINAL
Tok dygda frå ei ku og sette på ei anna.
Foreldra til bestemor forpakta sjefsgarden Berg i Sokne-
dal i ungdomen. Bestemor var berre småjenta den gongen,
men ho kom vel i hug at det var ein mann på Gynnild som
hadde sagt i eit jullag at det var inga sak å ta dygda frå ei
ku og gje ho til ei anna. Denne kroppen kunne meir enn
andre. Det var i 1840-åra han sa dette.
Dette å ta dygda frå andre kyr er mykje omtala i dalføret.
Det er fortald om Lisbet Nypan. Ho bad tenestjenta ta eit
skeiblad røme da ho skulle kinna smør til helga. Lisbet sjøl
gjekk ut ein tur og da ho kom innatt møtte ho rømefloa i
døra.
- Tok du all rømen du da, eg sa du skulle ta berre ei skei,
og du tok rømen frå sju prestegjeld.