Tilbake
Sitering
Kort referanse
Norske sagn, ID 53546. https://www2.hf.uio.no/eventyr_og_sagn/index.php?id=53546
Utvidet referanse
Norske sagn, ID 53546. ML category: ml3005 (Prest maner "spøkelse" i jord). Informant: Ola Olsson Sveji, f. 1847, d. 1937. Collector: Knut Hermundstad. Place: Vang. County: Oppland. Archive signature: NFL 86,s.45f. Digital source: https://www2.hf.uio.no/eventyr_og_sagn/index.php?id=53546 Explorer record: https://ul-dhc.github.io/norwegian-folk-legends/legends/53546/
Uten tittel
NORSK ORIGINAL
Presten laut mana guten ned i kyrkjegardsjordi.
Det var ein gong ein prest som kunde mana. Men det visste ikkje folk.
Dei undra seg likevel over at presten hadde so ofte ærend til kyrkja om
kveldane.
Ein gut fekk hug til å skræme denne presten. Han tok på seg ei kvit
bleie og gjekk på kyrkjegarden og låst vera ein draug.
Då presten fekk sjå skapelset, ropte han:
"Æ du eit minniskji, får du uppedaga de"
Det knatt ikkje i guten.
Presten tok upp att spørsmålet, men ikkje noko svar fekk han.
Då skreik presten: "Æ du minniskji, lyt du no uppedaga de?" Men då
guten no med drygde med å svara, var det ikkje lenge før han tok til
å sige ned i jordi like til knesbøto. Då tok guten til å rope um hjelp.
Då sa presten: "Ja, no æ e'kji go te ta de att"
Men før guten for nedi jordi for godt, gav prest sakramentet, er det
sagt.