Vienai saimniecei par dieviņu bijusi varde. Kad viņa dziedājusi: "Augšlēcīti, zemlēcīti, sēd manā krēsliņā!" tad varde lēkusi uz krēslu un atkal zemē.

Eine Bäuerin verehrte als Gottchen einen Frosch. Sobald sie sang: "Hochspringer, Tiefspringer, setz dich auf meinem Stühlchen," hüpfte der Frosch auf ihren Stuhl und auch wieder vom Stuhl herunter.