Liepīnas silīnā (Smiltenes pagastā) ir vecas grants bedres un par tām veci cilvēki stāstās redzēši braucam lepnus mellus kungus, spīdīgā karītē un div mellim priekšā. Kungi braukājot pa grants bedrēm pa pašu pusnakti un pa dienvidu ar.

Im Liepiņi-Wäldchen (Gemeinde Smiltene) befinden sich alte Kiesgruben. Alte Leute erinnern sich noch, dass sie dort feine schwarze Herren in einer glänzenden Kalesche, gezogen von zwei Rappen, gesehen haben. Die Herren pflegten um Mitternacht und um die Mittagszeit durch die Kiesgruben zu fahren.