Viens saimnieks manījis, ka viņa zirgi stallī bieži vien paliek slapji kā nobraukti. Viņš nu domājis, ka lietuvēns tos jājot, un gājis reiz pusnaktī ar laktānu zirgus apskatīt. Tur nu viņš arī redzējis, ka kaut kas sarkans noveļas no zirga muguras.

Ein Bauer bemerkte, dass seine Pferde, die im Stall standen, oft so nass geschwitzt waren, als hätte man sie wer weiß wie abgetrieben. Da kam er schon gleich auf den Gedanken, dass der Alb seine Pferde reite. Eines Nachts ging er mit der Windlaterne in den Stall, um nach den Pferden zu sehen. Da sah er, dass etwas Rotes vom Rücken des Pferdes rollte.