Reiz gar Īles Spārnu jeb Rakaišu pilskalnu gājusi maza meitene no Bļodniekiem uz Sammušām pēc dzirklēm. Te izgadījusies no kalna viena jaunava, vaicādama: uz kurieni meitene, pēc kā iedama? Meitene izteikusi. Tad jaunava atsacījusi: "Nav vajadzīgs, ka tu vēl tālāk ej!" un pati iznesusi no kalna zelta dzirkles.

Einmal musste ein kleines Mädchen, das vom Bļodnieki-Hof zum Sammušas-Hof geschickt wurde, um eine Schafschere zu holen, an dem Schlossberg von Rakaiši (oder Spārni-Schlossberg) bei Īle vorbeigehen. Da trat aus dem Berg eine Jungfrau hervor, die wissen wollte: "Wohin gehst du, was willst du holen?" Das Mädchen beantwortete ihre Fragen. Da sagte die Jungfrau: "Es ist nicht nötig, noch weiter zu gehen!" Und sie selbst holte eine goldene Schafschere aus dem Berg und gab sie dem Kind.