Limbaži nevarot izaugt līdz vācu kapiem, jo tad viņiem uznākšot kāda nelaime un tie tikšot nopostīti. Drīz pilsēta tomēr būšot tik liela un tad tikšot līdz drupām iznīcināta.

Limbaži, 1. Der Ort Limbaži. darf sich nicht bis zu dem deutschen Friedhof ausdehnen, denn dann würde ein Unglück über ihn kommen und er würde zerstört werden. Bald wird die Stadt jedoch so weit gewachsen sein. Dann wird sie bis auf die letzten Steine vernichtet werden.