Vīna meita guojuse uz kristeibom. Ejūt jei radz čiusku, kurai niupat dzimstūt bārni. Jei nūlikuse maizes gabaleņu čiuskai. Un tūlaik, kod jai pošai dzims bārns, tod čiuska īruopuojuse ustabā ar zalta kroni un uzsvīduse jai uz gultas.

Ein junges Mädchen ging zu einer Tauffeier. Unterwegs sieht es eine Schlange, deren Junge gerade ausschlüpfen. Sie gibt der Schlange ein Stückchen Brot. Als sie später selbst ein Kind gebar, kam die Schlange in die Stube gekrochen und warf ihr eine goldene Krone aufs Bett.