Tilbake
Sitering
Kort referanse
Timberhoggaren. Norske sagn, ID 52775. https://www2.hf.uio.no/eventyr_og_sagn/index.php?id=52775
Utvidet referanse
Timberhoggaren. Norske sagn, ID 52775. ML category: ml6030 (Varsler om tiden ("Deka, deka Tore")). Place: Sauherad. County: Telemark. Archive signature: NFS Allers, nr. 53. Digital source: https://www2.hf.uio.no/eventyr_og_sagn/index.php?id=52775 Explorer record: https://ul-dhc.github.io/norwegian-folk-legends/legends/52775/
Timberhoggaren.
NORSK ORIGINAL
Timberhoggaren.
Ein mann frå Dale i Sauherad låg ein vetter og hogg timber i skogen; men han åtte ikkje almanak. Då det leid utpå med tidi tok han til å undrast når det var jol.
Ein kvell han rusla heim til hytta si høyrde han det sa inni fjellet: "No er dagen ei og notti tvei til julo, og mann frå Dale har verken bryggja hell båkå til julo."
Mannen la på heimveg det fortaste han vann. Det var dagen fyre jol.