Tilbake
Sitering
Kort referanse
Norske sagn, ID 52804. https://www2.hf.uio.no/eventyr_og_sagn/index.php?id=52804
Utvidet referanse
Norske sagn, ID 52804. ML category: ml5095 (Nærsøken hulder). Collector: Kristian Østberg. Place: Solør. County: Hedmark. Archive signature: NFS Kristian Østberg 1, s. 41. Digital source: https://www2.hf.uio.no/eventyr_og_sagn/index.php?id=52804 Explorer record: https://ul-dhc.github.io/norwegian-folk-legends/legends/52804/
Uten tittel
NORSK ORIGINAL
Indtil for ikke lang Tid tilbage havde hver Gaard i nærmeste Bæk sin lille primitive Kallkværn. En og anden af disse, som nu i Modsætning til de store Troldkværne almindelig kaldes Bækkekværne, er fremdeles til, men benyttes ikke længere.
I de smaa og trange Kværnhuse har mange, medens de i lange, bælmørke Høstnætter døsede paa Bænken og passede Kværnen, seet og hørt meget underligt. Sommetider er Bergjenter komne ind og har villet gjøre sig Godvenner med dem, - saaledes som det hændte en gift Mand i Hof i en Kværn engang.
Midt paa svarte Natten gik Døren op, og ind traadte et Kvindfolk, der akkurat saa ud som hans Kone, med ligedan rød Trøie og graa Stak. Men Manden var strax paa det Rene med, at Konen kunde det umulig være, og saa tog han Øxen, svingede den over Hovedet paa Kvindfolket og hug den i Væggen over Døren. Hun ligesom seg bagover ud igjen og forsvandt i Mørket.