Tilbake

Gammlinn punn bora.

NORSK ORIGINAL

Gammlinn punn bora. De va ein julkvell dæmm satt aa drakk aa bannast aa spælla kort e Bætt'n. Da de lei paa natta da saa kom de inn ein frammunn mann saa dæmm ikkje kjent. Aa hann kom beinast attaat bora aa villa faa slaa lag me dæmm. Aa somti vann 'n aa somti taft 'n, hann aa saa di anner. Bæst de va saa kom man'n tvært bort. Aa saa satt dæmm naa lik galle dæmm. Aa saa dreiv de ne eit kortbla fær ein. Aa saa skull 'n bøy se ne punne bore ette sa bla'a. Aa da fikk 'n sjaa naaslag saa ha slijje fot'n sin kring borstol'n. De nestra taa di. Aa de ha saa e stygg'e bjønnaklø paa føtaa. Aa de va omule aa faa vækk 'ta stygg dyre. Aa saa vart de slutt me kortspælla. Dæmm vart saa levvannes redd at dæmm vart fastann aa to aat bokjen aa kasta alt e hop. Aa saa rest dæmm e væg ette præsta. Aa saa kom 'n naa hann aa da seint om si. Men de va ikkje greitt fær præsta hell. Hann va ikkje rein hann hell, aa saa orbatt 'n præst'n kvar 'n kom. Men saa laut 'n rømm ut, styjjinn. Aa da to 'n me se ein mann. Aa hann ha 'n me se oppaat utgara, aa der laut 'n færlata 'n. Men ette di ti'n vart de slutt me kortspælla, aa drikkinngjen aa slaasttinngjen aa alt e hop slikt e Bætt'n.
Informasjonom sagnet og kilden