Tilbake
Sitering
Kort referanse
Norske sagn, ID 54105. https://www2.hf.uio.no/eventyr_og_sagn/index.php?id=54105
Utvidet referanse
Norske sagn, ID 54105. ML category: ml8010 (Skattegraving). Collector: Sophus Bugge. Place: Fyresdal. County: Telemark. Archive signature: NFS Sophus Bugge 4, s. 140f. Digital source: https://www2.hf.uio.no/eventyr_og_sagn/index.php?id=54105 Explorer record: https://ul-dhc.github.io/norwegian-folk-legends/legends/54105/
Uten tittel
NORSK ORIGINAL
De va' ein Mann i Høydalsmosokn, som va' svært giruge. Eigaang ville 'n av aa grava i ein Vetthaug'e; so veit du nå de, han måtte 'kje tala. Han grov te han fann fat i ein stor Kasli, fudd av Pæing, å han begynde te lyfte oto Hola å draga paa han. So kom der ein kjøyrands, som kjørde forbi so gruseleg fort. So kom der ein ette gangands å spurde Mannen, som helt i Kaslen, um han såg den som kjørde fyri. Men Mannen tagde seg. Då de lei paa eit Bil, kom der ein krabbands ette paa fire. "Såg du noken som kjørde fyri?" sa 'n; men endå tagde Mannen seg. So kom de ein, som aka seg i et Bustrog. "Såg du nokon som kjørde fyri?" sa' han, som sat i Trogje å aka seg. Men Mannen svora 'kje. "Aa ja, eg tek han væl atte, eg stend han væl atte", sa' han, som sat i Trogje. "Ja i Helvite teke du han atte aa inkje fyrre", ropa Mannen. Men mæ same sleppte han Kaslen aa Jorhola "rei atte".