Dievs izņēmis Ādamam vienu ribu un gribējis taisīt no šīs ribas sievieti, bet suns ribu nozadzis. Dievs dzinies suņam pakaļ un saķēris to pie astes gala. Astes gals notrūcis, un suns aizbēdzis. Nu Dievs sievieti iztaisījis no suņam norautā astes gala. Norautā astes gala vietā suņam uzaugušas baltas spalvas. Tāpēc arī vēl šodien visiem suņiem astes galā ir, ja ne vairāk, tad dažas baltas spalvas.

Gott hatte Adam eine Rippe aus der Seite entnommen und wollte daraus die Frau machen, aber der Hund stahl ihm die Rippe. Gott rannte dem Hund nach und konnte ihn noch beim Schwanzzipfel erwischen. Der Schwanzzipfel riss ab und der Hund lief davon. Jetzt machte Gott die Frau aus dem abgerissenen Schwanzzipfel des Hundes. An der Stelle des abgerissenen Schwanzzipfels erwuchsen dem Hund weiße Fellhaare. Deshalb haben auch noch heute alle Hunde — wenn nicht mehr — so doch noch einige weiße Haare am Schwanzende.