Ganu bērnam reiz ganos palicis ēdiens pāri. Viņš to uzlējis uz akmeņa un sacījis: "Ēd tu a', Zemes dieviņ! Citu reiz, ja paliks, došu vēl." Vēlāk viņš šo akmeni aizmirsis. Nu tam bijis tāds nemiers, ka nekur dēties: ne kokā, ne zarā.

Einem Hirtenjungen blieb einmal etwas von dem mitgegebenen Essen übrig. Er schüttete den Rest auf einen Stein aus und sagte: "Iss du auch, Erdgottchen! Wenn mir ein andermal etwas übrig, bleibt, werde ich es dir wieder zu essen geben!" Aber später vergaß er den Stein. Da wurde er von einer solchen Unruhe gepackt, dass er sich nicht mehr zu helfen wusste.