Gruncalas (Gundzāles) pagasta Pakalniešu mājas robežā ir div tādi mazi purīni. Vienu sauc Apsīšu purīnu un otru akal par Skrodeļu purīnu. Te nu pa pašu pusnakti un pa pusdienas laiku ar rādoties balts vīrs. Viņč skraidot no viena purīna uz otru un akal apakaļis.

Auf dem Grund des Pakalnieši-Hofes der Gemeinde Grundzāle befinden sich zwei kleine Moore. Das Eine wird das Apši-Moor (Espenmoor), das Andere das Skrodeļi-Moor (Schneidermoor) genannt. Hier pflege oft um die Mittagszeit und um Mitternacht ein weißer Mann zu spuken. Er rennt von einem Moor zum anderen und wieder zurück.