Reiz vecais Māmins gājis sestdienas vakarā upē malku zagt. No upes iznācis balts zirgs un saucis: "Neņem to malku!" Māmins pasviedis malku un skrējis mājā, cik tik varēdams. No tā laika viņš nemaz vairs negāja zagt.

Der alte Māmins ist an einem Samstagabend an den Fluss gegangen, um Holz zu stehlen. Da kam aus dem Fluss ein weißes Pferd hervor und sagte: "Nimm das Holz nicht!" Māmins ließ das Holz fallen und rannte nach Hause. Seit der Zeit hat er überhaupt nicht mehr gestohlen.