Aumeisteŗu pils neesot gluži tīra no ermiem. Pa naktim, bieži vien, klaudzot durvis, smejoties un dažreiz arī dziedot. Kad gailis dziedot, tad pilī viss esot atkal klusu un mierīgi.

Das Schloss von Aumeisteri sei nicht frei von Gespenstern. Nachts werden oft Türen zugeschlagen, man höre Lachen und Singen. Nach dem Hahnenschrei verstummen die Geister und es wird ruhig und still im Schloss.