Buļļu galā netālu no jūŗmalas meža vidū atradās viena pļava, iesaukta par Piķīti. Pļava visapkārt ieslēgta ar cieši saaugušām priedēm un eglītēm. Agrāk tur bijusi laupītāju nometne, un tur izdarīts daudz noziegumu. Zaļumnieki no šās vietas izvairās, īpaši naktīs, tad izliekas, ka dzirdētu gan cilvēku komandas, gan vaimanas, gan arī stiprus kliedzienus.

In der Gegend von Buļļi, nahe am Mehre, befindet sich mitten im Wald eine Wiese, namens Piķītis, eingeschlossen von dicht neben einander stehenden Tannen und Kiefern. Früher sollen dort Räuber ihr Lager gehabt haben. Dort sind viele Verbrechen verübt worden. Sommergäste meiden diesen Ort, besonders nachts, denn dann glaubt man laute Befehle, Klagen und Schreie zu hören.