Atpakaļ
Citēšana
Īsā atsauce
Latviešu pasakas un teikas, 15. sējums, ID 150201004. sast. Pēteris Šmits. 1925–1937. Pieejams: https://dhc.lu.lv/teikas/teksti/150201004/
Paplašinātā atsauce
Latviešu pasakas un teikas, 15. sējums, sast. Pēteris Šmits. 1925–1937. ID 150201004. Cilvēks labprāt pārvēršas par vilkatu. Teicējs: Jansons, Jānis. Pierakstītājs: Skujiņš, Hugo (Andrs Ziemelis). Pierakstīšanas vieta: Palsmane. Pieejams: https://dhc.lu.lv/teikas/teksti/150201004/
Cilvēks labprāt pārvēršas par vilkatu
Menschen verwandeln sich gern in Werwölfe
LATVISKI
Rauzas pagasta Kļavaisu mājā dzīvāš vecos laikos vienc zāģeru krievs un tas gāš vilkatās. Šis visiem nāburgiem applēsis aitas.
DEUTSCH
Auf dem Kļavaiši-Hof in der Gemeinde Rauza lebte vor langer Zeit ein Russe, der als Werwolf ging, er hat auf allen Nachbarhöfen Schafe geraubt.