No Nurmuižas baznīcas miroņu pagraba iet gaņģis pa zemes apakšu līdz pilij. Reiz Nurmuižos bijis tāds milzīgi liels vagārs no milžu cilts - tik liels, ka mazāks vīrelis tam varējis brīvi iziet caur kājstarpu. Šis vagārs nu reiz no gaņģa izvilcis tādas milzīgas senas bruņas. Uzvilcis gan mugurā, bet paiet nav varējis, tik smagas bijušas. Senos kaŗa laikos tajā gaņģī esot iebraukta viena zelta karīte. Tagad durvis aizmūrētas, lai pārdrošnieki neiet karīti meklēt.

Nurmuiža, 3. Von dem Grabgewölbe, das sich unter der Kirche von Nurmuiža. befindet, führt ein unterirdischer Gang zu der Burg von Nurmuiža. Vor langer Zeit lebte auf dem Gutshof von Nurmuiža ein Vogt aus einem Riesengeschlecht, ein sehr großer Mann, so groß, dass ein kleinerer Mann bequem zwischen seine Beine hindurchhuschen konnte. Jener Vogt hatte eines Tages aus dem unterirdischen Gang eine große alte Rüstung geholt. Er zog sie an, aber er konnte sich darin nicht bewegen - so schwer war sie. Vor vielen Jahren zur Kriegszeit habe man eine goldene Kutsche in den unterirdischen Gang geschoben. Jetzt ist der Eingang zugemauert, damit Übermütige nicht eindringen, um nach der goldenen Kutsche zu suchen.