Šejienes tuvumā, pie draudzes skolas ir Karātavu kalns. Zviedru valdības laikā viena meita nogalinājusi savu bērniņu. Noziedzniecei nosprieduši nāves sodu. Atveduši šai kalnā vezumu malkas, sakrāvuši sārtu, bende nocirtis meitai galvu, miesas sārtā sadedzinājis. Galva minētā kalnā piekalta pie staba, kur tā citiem par biedēkli ilgi karājusies. No tā laika kalnu sākuši saukt par Karātavu kalnu.

In der Nähe der Gemeindeschule von Alūksne befindet sich der sogenannte Galgenberg. Zur Zeit der Schwedenherrschaft hatte ein junges Mädchen sein uneheliches Kindchen umgebracht. Die Schuldige wurde zum Tode verurteilt. Auf den Berg wurde eine Fuhre Holz gebracht und ein Scheiterhaufen errichtet: Der Henker schlug dem Mädchen den Kopf ab und verbrannte den Leib auf dem Scheiterhaufen. Der Kopf wurde an einen Pfahl angeschlagen und sollte anderen zur Abschreckung dienen. Von dem Tag an nannte man den Hügel den Galgenberg.