Viens Gaisziņa kalna saimnieks reiz pamanījis, ka viņa raibā govs arvienu aizzogas kalna galā. Reiz atkal skrējis govij pakaļ un pamanījis, ka šī tur kautko spožu laiza. Apskatījies labi: sāls gabals. Nu tu brīnumi! -- gājis pēc lāpstas un izracis lielu muskulu; bet dziļāk vēl bijis sāls nezin cik. Apkārtējie ļaudis saskrējuši pulkiem un nu rakuši un rakuši sāli. Bet vienreiz gājis kaŗa spēks pār kalnu un aizmetis izrakumus. No tā laika sāls neesot dabūjama.

Ein Bauer vom Gaisziņa kalns hatte beobachtet, dass seine bunte Kuh stets versuchte, zum Gipfel des Berges zu entkommen. Einmal verfolgte er die Kuh und sah, dass sie etwas Blinkendes beleckte. Als er genau hinsah, bemerkte er, daß es ein Stück Salz war. Sonderbar! Er holte seinen Spaten und grub eine Menge Salz aus. Aber noch tiefer gab es noch viel mehr Salz. Da kamen die Leute aus der Umgebung und gruben ebenfalls nach Salz. Einmal jedoch zog ein Heer vorbei und schüttete die Höhlen zu. Seit der Zeit könne man kein Salz mehr finden.