Kāds saimnieks sašauj uz sava lauka svētelim (starkam) spārnu. Svētelis ieklibo krūmos, bet saimnieks klibo ņemas vēl izsmiet, sacīdams: «Klibo nu, klibo, kā gatavs skroderis: man skrodeŗa vajadzīgs!» Saimnieks pāriet mājā un atron arī patiesi skroderi priekšā - dēls pārlauzis kāju. Svētelis svēts putns, to nevar ķircināt.

Störche. 2. Ein Bauer durchschoss auf seinem Feld einem Storch den Flügel. Der Storch schleppte sich ins Gebüsch, aber der Bauer verspottete noch den Verletzten, indem er sagte: "Ja, hinke nur, hinke, gerade wie ein Schneider: Einen Schneider hätte ich nötig!" Als der Bauer heimkam, fand er denn auch einen "Schneider" vor: Sein Sohn hatte sich das Bein gebrochen. Der Storch ist ein heiliger Vogel, man darf ihn nicht verspotten.