Zaļās ceturtdienas naktī viens vīrs izgājis uz stirnu medībām. Ieraudzījis arī divi stirnāžus uz lauka ēdam. Bet tikko pielicis bisi uz šaušanu, te ieraudzījis priekšā pestītāja tēlu. Vīrs tā nobijies, ka tik tik varējis mājās pāriet.

Am Abend des Gründonnerstags war ein Mann auf Rotwildjagd gegangen. Da bemerkte er zwei Rehböcke, die auf dem Feld ästen. Aber sobald er seine Büchse hob und schießen wollte, erblickte er die Gestalt des Heilands vor sich. Der Mann erschrak so, dass er kaum noch nach Hause gehen konnte.