Viens vecs vecitis, kas Ikšeles muiza Smiltene priekš ilgiem gadiem dzivojis, redzejis šadu sapni. Atnacis pie vina vecs sirms vecis un teicis, lai ejot uz muizas mezu un tur zinama priede bušot tris naglas iesistas. Lai rokot apakš priedes saknem, tur esot apslepts raksts, kura esot teikts, kada vieta esot nauda aprakta. Pec tam stastitajs pazudis. Vecitis ari tapat pec sapna aizgajis uz mezu, atradis priedi, kura bijušas tris naglas iesistas, racis apakš priedes saknem un atradis noslepumaino rakstu, kura bijis teikts, ka nauda esot aprakta apakš Krašmatas. Talak raksta bijis sacits, ka lai ejot naudu rakt tai nakti, kad nauda kaltešoties. No rita vecitis pamodies un ilgi domajis par savado sapni. Vinš zinajis ari vecu lauzu nostastus, ka zem Krašmatas esot aprakta naudas muca. Vecitis, zinkaribas dzits, sacis Krašmatu noverot un gaidit isto bridi. Viena rudens nakti ar; redzejis, ka no Krašmatas pacelas bali-iedzeltana liesma. Vecitis pasaucis savu delu, panemuši lapstas un gajuši naudu rakt. Kada klizma gadijusies naudas racejiem, palicis nezinams. Tikai otra rita vecitis izvairijies no cilvekiem. Seja un rokas tam bijušas briesmigi saskrapetas. Kaimini dabujuši par notikumu zinat, un iztaujajuši veciti, bet tas tikai klusejis un nomiris, savu noslepumu neizpaudis. ari veciša dels cietis klusu, laikam gan naudu atradis neesot. Akmenu starpa bijusi izrakta bedre un bedres dibena bijusi bieza oglu karta. Krašmatas ir ovals akmenu kravums, apmera divdesmit asis garš un desmit asis plats.

Ein alter Mann, der vor vielen Jahren auf dem Gut Ikšele in Smiltene lebte, hatte einen Traum. Im Traum besuchte ihn ein grauhaariger Alter und forderte ihn auf, in den Gutswald zu gehen, wo er eine Kiefer finden würde, in deren Stamm drei Nägel eingeschlagen worden seien. Er solle unter den Wurzeln der Kiefer graben, denn dort sei ein Schriftstück verborgen, in dem geschrieben steht, an welcher Stelle sich das Geld befindet. Danach verschwand der Alte. Der Mann aber, der es geträumt hatte, begab sich in den Wald, fand dort die Kiefer, in deren Stamm drei Nägel eingeschlagen waren, begann unter ihren Wurzeln zu graben und fand das geheimnisvolle Schriftstück, in dem geschrieben stand, dass das Geld unter einer Steinruine liege. Weiter stand darin, dass man nach dem Geld in der Nacht graben müsse, wenn das Geld getrocknet werde. Der Alte dachte lange über den sonderbaren Traum nach. Er kannte die Erzählungen der Leute, dass unter dem Steinhaufen ein Geldfass vergraben worden sei. Von Neugierde getrieben begann er die Ruine zu beobachten, um die richtige Zeit abzuwarten. In einer dunklen Herbstnacht erblickte er ein blassgelbes Feuerchen, das auf dem Steinhaufen loderte. Da rief der Alte seinen Sohn herbei. Sie nahmen einen Spaten mit und begaben sich zu der Stelle. Dort begannen sie zu graben. Was den Geldgräbern zugestoßen ist, hat man nicht in Erfahrung gebracht. Am nächsten Morgen wich der Alte anderen Menschen aus. Sein Gesicht und seine Hände waren furchtbar zerkratzt. Die Nachbarn erfuhren davon und wollten den Alten ausfragen, aber er starb, ohne sein Geheimnis preisgegeben zu haben. Auch der Sohn des Alten schwieg, aber es scheint, dass sie das Geld nicht bekommen konnten. Zwischen den Steinen war eine tiefe Grube gegraben worden, auf deren Grund man eine dicke Kohlenschicht erblickte. Die Steinruine ist ein ovaler, etwa zwanzig Klafter langer und zehn Klafter breiter Steinhaufen.