Balodis jau vienmē lieloties, ka šis vesalu puspūru piedēš un tā vie sakot: «pū, pū, pū puspūru!» Bet nu jā šim sakot pretī: «Melo, melo putnī!» ta viņč aka tūlī sakot pretī: «Tukšs!»

Tauben. Die Taube prahle immer, dass sie bereits einen halben Scheffel voll Eier gelegt habe: "Puh, puh, puh — einen halben Scheffel voll!" Entgegne man ihr: "Lüge, Lüge, Vögelchen!" so rufe sie: "L-e-e-r!"